miércoles, 4 de abril de 2018

Refranes de abril


Febrerillo loco, marzo ventoso y abril lluvioso hacen a mayo florido y hermoso.
En abril aguas mil, y todas caben en un barril.
En abril, poca lluvia y nubes mil.
En abril cada gota vale por mil. 

Abril puede traer rocío, y otras veces helada y frío
Hasta que pase abril, no aligeres el vestir.
El invierno no ha pasado hasta que abril haya acabado.


La llegada de abril, es Primavera; la savia y la sangre altera. (el resugir de la vegetación y la actividad animal)

En abril los espárragos para mí, en mayo para mi caballo. (porque ya están duros)
Al que ha de madurar en agosto, en abril se le ve el rostro.
En abril, sólo poda el ruin.
(Se refiere a que con la luz y el calor sube la savia en los vegetales y es improcedente dejar la poda para abril.)

En abril, espigado; en mayo, granado; en junio, segado; en julio, trillado, y en agosto, encamarado.(cereales)


Si quieres saber cuándo es abril la golondrina te lo vendrá a decir.

A tres de abril, el cuclillo ha de venir.







jueves, 29 de marzo de 2018

Poemes de Pasqua

La mona de Pasqua
(Lola Casas)
Amb cor de pa de pessic,
de gust suau com caramel,
quan li clavo queixalada,
sembla que mastegui el cel.
 
Coronada amb un gran ou,
amb pollets i una gallina,
vestida de xocolata
és llaminadura fina.
 
Visca la mona de pàsqua!
Aquest pastís tan preuat,
que agrada a grans i petits
i en un no res és menjat.
 
La mona de Paqua
(Ricard Bonmatí)
 La mona de Pasqua és un dolç animal 
que ve set setmanes passat carnaval
ve tota pintada, porta ous i confits,
i és tan ensucrada...te´n llepes els dits


La mona de Pasqua
(Sàlvia del Berri)
Menjarem la mona
que ens han regalat,
trencarem els ous
damunt del teu cap.